ERHOLEN KÖNNEN SIE SICH ÜBERALL.
BEI UNS WERDEN SIE NEUGEBOREN.
ERHOLEN KÖNNEN SIE SICH ÜBERALL.
BEI UNS WERDEN SIE NEUGEBOREN.
HotelAusflüge
Óriáscsúszdák és elektro kishajók között honol Sunny Bunny a lutzmannsburgi Sonnentherme élményfürdő kabalája. Játék, szórakozás és pihenés vannak állandó programon – Európa vezető baba- és gyerektermálfürdőjén a szomszédos Sonnenpark hotellel egyetemben. A ragyogó gyermekszemekért.
Weiterlesen
Bük ist ein schön gepflegtes Dorf mit mehr als 3000 Einwohnern in West-Ungarn am Fuße der Alpen. Es ist für sein Heilbad in Ungarn und im Ausland berühmt. Es ist sowohl bei den inländischen als auch bei den ausländischen Gästen sehr beliebt, so erhöht sich die Zahl der Besucher Jahr zu Jahr.
Das Dorf liegt an der österreichisch-ungarischen Grenze 27 km von Szombathely und 47 km von Sopron entfernt. Es ist schon seit der Bronzezeit bewohnt und es hat seine jetzige Form durch die Einigung von drei Dörfern 1902 erhalten.
Die Selbstverwaltung von Bük, die Zivilgruppen und die Einwohnern tun alles, damit sich die Gäste in einer schönen und gepflegten Umgebung erholen können. Als Erfolg ihrer Arbeit wurde das Dorf zum Sieger im Wettbewerb für "Für das blühende Ungarn" ausgezeichnet.
Bük und seine Umgebung bieten den Gästen eine Menge von Erholungsmöglichkeiten: verschiedene Angelteiche und Wälder erwarten die Angler und Reiter. Die Region verfügt über ein gut ausgebautes Radwegnetz und auch das Kőszeger Gebirge garantiert den Ausflüglern ein unvergessliches Erlebnis. Hier befindet sich auch der erste international anerkannte 18-Loch Golfplatz Ungarns mit vielen weiteren Sportmöglichkeiten.
Heilbad Bük ist eines der grössten Heilbäder Ungarns, es ist europaweit bekannt. Seit 1900 wurde in der Umgebung von Bük nach Öl gesucht und als Ergebnis dieser Bohrungen kam Heilwasser aus der Erde. Diese Entdeckung hat das Leben dieses kleinen Dorfes völlig geändert, es kann aber seinen Ruf dieser Entdeckung danken.
Am Anfang haben nur die Dorfbewohner die Heilwirkung des Thermalwassers genossen, dann hat sich aus dem ersten, Anfang der 60-er gebauten Becken heutzutage das zweitgrößte Heil- und Thermalbad Ungarns entwickelt, das alle Ansprüche erfüllen kann.
Heilbad Bük erwartet die erholungssuchenden Gäste im ganzen Jahr mit einem 13 Hektar Parkanlage, 11 nicht bedeckten, 11 bedeckten und vier halbbedeckten Becken, sowie mit einem 50x20 m Schwimmbecken. Das Heilwasser von Bük ist nicht nur für rheumatische Erkrankungen, sondern in der Form von Trinkkur auch für Verdauungsprobleme sehr gut geeignet. 2002 wurde das Gebäude des Heilbades mit staatlicher Unterstützung erneuert, es gibt neue Dienstleistungen, dadurch entspricht das Heilbad den Erwartungen des 21. Jahrhunderts.
Das Büker Heilwasser kommt aus der Tiefe von 1282 m. Die Temperatur beträgt 55 °C. Es ist ein Thermalwasser mit hohem Inhalt von Alkalihydrogen, Fluorid, Jodid und Eisen. Es ist bei der Behandlung der nachfolgenden Krankheiten wirksam anzuwenden: Verkalkung (Spondylose), Arthrose (Arthrosis), Knochenschwund (Osteoporose) Discopathie (Discopathia), Lumbago, Bechterew-Krankheit, chronische Gelenkentzündung, Gicht, Weichteile Rheumatismus, Rehabilitation nach orthopädischen und neurochirurgischen Operationen, Unfall-nachbehandlung, chronische gynäkologische und urologische Entzündungen, chronische Entzündungen, Geschwür, Verdauungsbeschwerden.
Kontraindikationen:
schwere Herz- und Adersystemkrankheit, Thrombose, bösartige Tumoren, TBC, akute Entzündungskrankheiten, Schwangerschaft
Zwischen Bük und Bad Bük gibt es einen Fahrradweg, der sogar bis zur Staatsgrenze führt. Am Ende des Fahrradweges kann man die österreichisch-ungarische Staatsgrenze Zsira erreichen. Durch diesen Grenzübergang können Sie den nicht weiten Badeort Lutzmannsburg mit Fahhrad erreichen.
Weiterlesen
Der Schmuckkästchen von Transdanubien ist die an der westlichen Grenze liegende Kleinstadt Kőszeg. Die wunderschöne Lage am Fusse des Günser Gebirges gibt es einen besonderen Reiz der Stadt.
WeiterlesenSárvár, a nyugat-magyarországi régió dinamikusan fejlődő, tizenhatezer lakosú kisvárosa. Sokarcú és sokszínű, gazdag múlttal rendelkező város. Több mint ezer esztendős történelme során számos kézzelfogható és a kultúra által megőrzött értéket halmoztak fel itt.
WeiterlesenSopron (Ödenburg) ist eine der an Denkmälern reichsten Städte Ungarns. Die Stadt hat 1975 den Europa-Preis als internationale Anerkennung der Arbeit im Bereich des Umweltschutzes erhalten. Das Wahrzeichen der Stadt ist der Feuerturm, dessen Grundlage von den Römern niedergelegt wurde.
WeiterlesenWenn wir in östlicher Richtung Sopron verlassen, kommen wir in die wildromantische Welt des Neusiedlersees. Der See ist mit einer abwechslungreichen Landschaft umgeben, und gehört zum 20.000 Hektar grossen Fertő-Hanság Nationalpark.
WeiterlesenAz osztrák határ mentén fekvõ Bozsok híres szépen renovált Sibrik-kastélyáról, mely egy természetvédelem alatt álló hatalmas parkban áll.
Weiterlesen
Érdemes ellátogatni Cákra, ahol a népi műemlék pincék megtekintése és egy kis borkóstolás után ugyancsak jólesik megpihentetni a szemet a védett szelídgesztenyésen. A velemi Szent Vid-hegyen álló középkori vár helyén épült templom megtekintésére is érdemes némi időt szánni.
WeiterlesenDer Komitatsitz und die grösste Stadt in der Umgebung von Bük ist Szombathely mit 100.000 Einwohner. Die Stadt ist in der Römerzeit, 43. Jahren vor Christus von Kaiser Claudius an der wichtigen Handelstrasse - Bernsteinstrasse gegründet.
Szombathely és Kőszeg között félúton, Gyöngyösfaluban található a Holdfény Liget, az Alpokalja kalandparkja. A ligetben található Magyarország egyik legnagyobb drótkötélpályája, ahol 1-12 méter magasságban lehet csúszni, mászni, egyensúlyozni.
WeiterlesenA község legkiemelkedőbb, Európa hírű műemléke az a gyönyörű román kori templom, amely a település központjában, egy fennsíkon áll. Az egykori bencés apátsági templomot Szent György lovag és vértanú tiszteletére szentelték fel a XIII. század közepén. A templomhoz monostor is tartozott.
WeiterlesenAz ország legnagyobb arborétuma. A Jeli Arborétumot 1922-ben kezdte kialakítani gróf Ambrózy-Migazzi István. A párás, szűrt napfényű környezet kialakításához több tucat fenyőfélét, tuját, tiszafát, babérmeggyet, buxusok, madárbirsek és borbolya félék tömegét ültette el. A sétautakat páfrányokkal, nárciszokkal, liliomokkal szegélyezte. A kialakult mikroklíma már alkalmas volt a rododendronok telepítésére.
WeiterlesenAki Nagycenkre látogat, a magyar történelembe látogat, aki a Széchenyi Kastélyban jár, reformkori históriánkban tesz idõutazást, hisz itt szinte minden emléket a "legnagyobb magyar" gróf Széchenyi Istvánnak és családjának haladó szelleme hat át. Nagycenk egyedülálló múzeuma, Ybl Miklós által tervezett temploma, nosztalgia kisvasútja, híres hársfasora, a zarándokhelynek számító Széchenyi Mauzóleum, és elegáns méntelepe miatt ismert kirándulóhely.
Weiterlesen
